Prevod od "trúir ekki" do Srpski

Prevodi:

verujete

Kako koristiti "trúir ekki" u rečenicama:

Ūú trúir ekki morgninum mínum nú ūegar.
Neæeš verovati kakvo sam jutro imao veæ.
ūú svarar Ūá ađ Ūú trúir ekki á guđ.
Vaš odgovor je da ne vjerujete u Boga.
Ég gat ekki samvisku minnar vegna valiđ manneskju sem trúir ekki á guđ.
Nisam mogao mirne savjesti glasati za nekoga tko ne vjeruje u Boga.
Mađur kynnist fķlki sem trúir ekki á mann.
Srešæeš ljude koji ti ne veruju.
Eins og mađur sem sannfærir sig um eitthvađ sem hann trúir ekki.
Kao da nastojite da se uverite u nešto u šta ne verujete.
Ūú trúir ekki hvađ hann er grimmur.
Ne znate koliko je zao prema meni.
Ūú trúir ekki hvađ viđ vorum heppin.
Hej mama! Neæeš vjerovati koje sreæe imamo.
ūú manst ađ ūú trúir ekki ūessu forlagakjaftæđi.
Сетићеш се да не верујеш у срања о судбини.
Þú trúir ekki hvað gerðist, Alex.
Aleks, nečeš verovati šta se desilo. Metju je u gradu.
Fķlkiđ trúir ekki ađ ūađ sé ađ gerast.
Не могу да поверују да се то стварно догађа.
Ūú trúir ekki ūví sem mig dreymdi í nķtt.
Neæeš vjerovati kakav san sam sanjao.
Hann trúir ekki ūvælunni og er međ falleg augu.
Ne puši sranja. Sviðaju mi se oæi.
Kannski vegna ūess ađ ūú trúir ekki á ūá.
Možda zato što ne veruješ u njih.
Nema, auðvitað, þú trúir ekki á hann.
Osim, naravno, ako nemaš povjerenja u njega.
Hann trúir ekki ađ hann hafi fengiđ morgunverđ.
Ne veruje nam da je upravo doruèkovao.
Ūú trúir ekki einu sinni á hjķnabandiđ.
Ti ni u brak ne veruješ, zaboga.
Ūú trúir ekki hvađ næstum gerđist!
Neæeš verovati šta mi se zamalo desilo!
Ūú trúir ekki hvađ hann er fullkominn.
ZATVORENO SNIMANJE POTREBNA KSXP ISKAZNICA Ne možeš vjerovati kako je savršen.
Cal, ūú trúir ekki ūví sem međleigjandi Soniu sagđi mér.
Neæeš vjerovati što mi je rekla Sonjina bivša cimerica.
Bíddu, ég ūarf ađ segja ūér nokkuđ sem ūú trúir ekki.
Èekaj. U ovo neæeš moæi da poveruješ.
Ūú trúir ekki lengur á ađeins einn veruleika.
Не верујеш више у једну стварност.
Og ūú trúir ekki muninum í ræktinni.
Neæeš vjerovati kako æe ti se poveæati uèinkovitost vježbanja.
Mađur trúir ekki ađ mađur hafi kjark til ađ nota hana.
Nikada nisi mislio da æu imati hrabrosti da ga upotrebim.
, Kæri jķlasveinn, vinur minn trúir ekki á ūig.
Dragi Deda Mraze. Moj drug ne veruje u tebe.
Ūú trúir ekki á Guđ og hefur ūví greinilega ekkert siđferđi."
Oèigledno ne verujete u Boga, ne verujete u moralne principe!"
Fađir ūinn trúir ekki á töfra.
Tvoj otac ne vjeruje u èaroliju.
Ūú trúir ekki hvernig ūađ er ađ heyra ekki mķđurmáliđ árum saman.
Ne možete da zamislite kako je to ne èuti maternji jezik 4 godine.
Ūú ert heimskur djöfull ef ūú trúir ekki á Guđ.
Glupa si pièka ako ne vjeruješ u Boga.
En hún ūarf samt ađ vera um ūessa sjö brjálæđinga og Búddistabrjálæđingurinn... trúir ekki á ofbeldi.
Ali opet mora da bude o sedam psihopata. A ovaj budistièki psihopata ne veruje u nasilje...
Þú trúir ekki hvað allt hefur breyst.
Ne bi verovala kako se sve promenilo.
Afsakađu, Levinson... ūú trúir ekki vopnunum og tækninni sem ūetta egg hefur á harđa drifinu.
Izvinite, direktore Levinsone, neæete verovati kakva oružja i tehnologiju ova stvar ima na svom hard-drajvu.
Þú trúir ekki á afturhvarf til tíma Salómons.
Не верујеш ваљда у повратак у Соломонова времена?
Sá sem trúir og skírist, mun hólpinn verða, en sá sem trúir ekki, mun fyrirdæmdur verða.
Koji uzveruje i pokrsti se, spašće se; a ko ne veruje osudiće se.
En Jesús hrópaði: "Sá sem trúir á mig, trúir ekki á mig, heldur þann sem sendi mig,
A Isus povika i reče: Ko mene veruje ne veruje mene, nego Onog koji me posla;
Sá sem trúir á hann, dæmist ekki. Sá sem trúir ekki, er þegar dæmdur, því að hann hefur ekki trúað á nafn Guðs sonarins eina.
Koji Njega veruje ne sudi mu se, a koji ne veruje već je osudjen, jer ne verova u ime Jedinorodnog Sina Božijeg.
0.26389098167419s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?